Pas compris grand chose j'avoue... Rien que le mot "byte", terme informatique qui veut dire "octet" ?! Ou alors il s'agit d'une confusion Byte/Bite (mordre) ? Ou alors une variante de "Ice and Fire" ? Une erreur de traduction de l'expression en Russe ?
Cela dit le concept (niveau grand-maître d'après ce que j'ai pu comprendre) semble intéressant ! Ce qu'il me semble avoir compris : la direction du jeu (dans une position ouverte par exemple) dépend de la présence ou non de pion fort sur l'aile adverse. Pas la peine de jouer dans une direction donnée (et perdre des tempos pour rien) s'il n'y a aucun avenir... Un concept à prendre en considération lors d'un choix entre plusieurs plans de jeu. Cela suppose de toutes façons des bases déjà très solides à mon avis (quels sont les pions importants qui donnent "Byte" par exemple ? On parle des pions 35/36, mais il y en a d'autres d'après Gantwarg).
Bon, il faudrait une traduction "propre" en français de cette page (pas Google Traduction avec ses "brouillons" et ses "fêtes"...)
Ice and Byte
Stéphane