Par pascal1jauffrit
– le 25/07/10
à 20h10
en naviguant sur google cette semaine , je suis tombé sur 2 liens intéréssants :
http://books.google.fr/books?id=4FU_AAAAcAAJ&pg=PT574&dq=jeu+de+dames+dictionnaire+universel+antoine+furetiere&hl=fr&ei=gWxMTJ_dN4yTsQa56alG&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDEQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
dictionnaire universel Antoine furetière 1690 :
dame est aussi un petit palet rond d'ivoire , d'ébène ou de bois qui sert à jouer sur un tablier ou un trique-trac. Le jeu de dames se fait avec 12 dames blanches et 12 noires sur le tablier.
http://books.google.fr/books?id=va1AAAAAcAAJ&pg=PA12&dq=jeu+de+dames+manuel+des+jeux+le+brun&hl=fr&ei=Zm1MTKmLM5OGsAaz45BG&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
manuel des jeux Le Brun 1832 page 12
un damier ou tablier marqué de 64 petits carreaux. 24 dames ou pions , pièces pates et rondes ,dont 12 en bois d'ébène ou de Palissandre , les 12 autres en ivoire , en os ou bois de Houx.
page 13 : le damier à la polonaise a 100 cases , et l'on emploie 40 pions , 20 blancs et 20 noirs.
à la lecture de ces ouvrages , les pièces du jeu à l'origine se sont appelées dames puis au fil du temps sont appelées pions , lesquels promus sont appelés dames.
intéréssant , non ?
Bien sur , je me sens toujours dans la subjectivité historique.